WELDING APPARATUS & METHOD

A pipe welding or weld inspection apparatus, comprising a carriage, track engagement means, drive means for propelling the carriage along a track, and adjusting means for automatic adjustment of the track engagement means to allow the apparatus to engage with a range of differently sized tracks. The automatic adjusting means advantageously allows the track engagement means to self-adjust to engage with a range of tracks having different diameters, for example. La présente invention concerne un appareil de soudage de tuyau ou d'inspection de soudure qui comprend un chariot, des moyens destinés à entrer en prise avec une voie de roulement, des moyens d'entraînement pour propulser le chariot sur une voie de roulement, et des moyens de réglage destinés à régler automatiquement les moyens destinés à entrer en prise avec une voie de roulement pour permettre à l'appareil d'entrer en prise avec une gamme de voies de roulement de tailles différentes. Les moyens de réglage automatique permettent avantageusement aux moyens destinés à entrer en prise avec une voie de roulement de s'auto-régler pour entrer en prise avec une gamme de voies de roulement qui possèdent des diamètres différents, par exemple.