PACKAGE FOR TWO NON-MIXABLE COMPONENTS (VARIANTS)
The invention relates to packaging engineering, in particular to the structural design of a package which makes it possible to separately pack up different components without mixing them. The inventive two-component package comprises two containers which are interconnected, via a shroud and a connec...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; rus |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | The invention relates to packaging engineering, in particular to the structural design of a package which makes it possible to separately pack up different components without mixing them. The inventive two-component package comprises two containers which are interconnected, via a shroud and a connecting lid, by means of the outer surfaces of the necks. The containers are closed by membranes which are provided with a projection and a recess in which the projection of the other membrane is accommodated when the connecting lid is screwed. The connecting lid makes it possible to reciprocally connecting the two necks of the containers in such a way that one of the membranes rests against the other, thereby reliably sealing the two containers.
L'invention concerne le domaine du conditionnement et de l'emballage et notamment la configuration d'un emballage qui permet de conditionner des composants différents de manière séparée sans les mélanger. Selon l'invention, l'emballage pour deux composants comprend deux récipients reliés entre eux par la surface externe des goulots au moyen d'un bandage et d'un couvercle de connexion. Les récipients sont obturés par des membranes qui comportant une saillie et un évidement, de manière à ce que la saillie d'une première membrane vienne se loger dans l'évidement d'une deuxième membrane lorsque le couvercle de connexion est vissé. Le couvercle de connexion assure la connexion de deux goulots de manière à ce que l'une des membranes bute contre l'autre de façon à assurer l'étanchéité des deux récipients. |
---|