METHOD AND DEVICE FOR DISTRIBUTED BINDING OF MAP IMAGE

The disclosure relates to a method wherein a coordinate transform is made between a map image of irregular scale and the coordinate system of a positioning system using reference points. The reference points are stored when a user marks her location in a map image, after which the terminal device combines this location and the location acquired using some positioning system into a reference point. The pair of coordinates is transmitted to a server, which mediates the reference points of different terminal devices utilising the same map to each other, so that all the reference points are available to all terminal devices. L'invention concerne un procédé réalisant une transformation de coordonnées entre une image cartographique d'échelle irrégulière et le système de coordonnées d'un système de localisation en utilisant des points de référence. Lesdits points de référence sont mémorisés lorsqu'un utilisateur marque sa position sur une image cartographique, puis le dispositif terminal combine cette position à la position acquise à l'aide d'un système quelconque de localisation pour donner un point de référence. La paire de coordonnées est transmise à un serveur, qui met en commun les points de référence de différents dispositifs terminaux utilisant la même carte, de telle sorte que tous les points de référence soient à la disposition de tous les dispositifs terminaux.