PERMANENTLY FREE-FLOWING ETHYLENE UREA

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Ethylenharnstoff in fester Form, wobei eine wasserhaltige Produktschmelze von Ethylenharnstoff auf einer Vereinzelungseinrichtung gekühlt wird und der Wassergehalt des erhaltenen Feststoffs von 5 bis 15 Gew.-% beträgt. Ferner betrifft die Erfindung Ethylenharnstoff als Feststoff, hergestellt nach einem erfindungsgemäßen Verfahren, wobei der Wassergehalt im Feststoff 5 bis 15 Gew.-% beträgt und der Feststoff dauerhaft rieselfähig ist. The invention relates to a method for producing ethylene urea in solid form. A water-containing product melt of ethylene urea is cooled on a separating device and the water content of the obtained solid is between 5 to 15 % in weight. The invention also relates to ethylene urea as a solid, produced according to the inventive method. The water content in the solid is between 5 to 15 % in weight and the solid is permanently free-flowing. L'invention concerne un procédé de fabrication d'éthylène urée sous forme solide, sachant qu'une masse fondue aqueuse d'éthylène urée est refroidie sur un dispositif de séparation et que la teneur en eau de la matière solide obtenue est de 5 à 15% en poids. L'invention concerne en outre de l'éthylène urée sous forme de matière solide fabriquée d'après un procédé selon l'invention, sachant que la teneur en eau de la matière solide est de 5 à 15% en poids et que la matière solide est durablement versable.