A DISPLAY DEVICE

The present invention relates to a display device (1) wherein the menu (A) information does not overlap with the images displayed on the screen (6), and which comprises at least one light source (2); at least one diffraction element (3) that disperses the light coming from the light source (2); a controller (4) which regulates operation of the light source (2) and the diffraction element (3) together with the menus (A) that are displayed when the user is controlling the display device (1); a transparent projection surface (5) where the menus (A) are displayed; a screen (6) where images like the broadcast flow or video are displayed; and a cabin (8) where the screen (6) is positioned. L'invention concerne un dispositif d'affichage (1) dans lequel les informations de menu (A) ne chevauchent pas les images affichées sur l'écran (6) et qui comprend : au moins une source de lumière (2); au moins un élément de diffraction (3) qui disperse la lumière en provenance de la source de lumière (2); un contrôleur (4) qui règle le fonctionnement de la source de lumière (2) et de l'élément de diffraction (3), ainsi que des menus (A) qui s'affichent lorsque l'utilisateur commande le dispositif d'affichage (1); une surface de projection transparente (5) sur laquelle les menus (A) sont affichés; un écran (6) sur lequel les images, p.ex. un flux de diffusion ou une vidéo, sont affichés; et une enveloppe (8) dans laquelle est l'écran (6) est disposé.