CONSUMER SELF-ASSESSMENT PROOF STRIP FOR EVALUATING SKIN LIGHTENING PROGRESS

A packaged cosmetic product is provided which includes a skin lightening cosmetic composition, a package for receiving the composition, and a color evaluator proof strip. The strip may be inserted within the package or form one or more panels of the package. The strip includes a substrate (e.g. a card) and indicia placed onto the substrate. The indicia includes two adjacent columns, each column with a plurality of bordered areas each covered with a skin color shade, color shade darkness in regular progression increasing from one bordered area to a next bordered area. The first of the two columns represent initial color shades before treatment with the composition. The second of the two columns represents post-treatment color shades, a person's initial color shade being in a bordered area juxtaposed to a post-treatment bordered area, the latter being colored with an expected color shade after treatment with the composition. The proof strip assures a consumer that the skin lightening composition actually works. L'invention concerne un produit cosmétique emballé, qui comprend une composition cosmétique d'éclaircissement de la peau, un emballage pour recevoir la composition, et une bande d'évaluation de couleur. La bande peut être insérée à l'intérieur de l'emballage ou constituer un ou plusieurs panneaux de l'emballage. La bande comprend un substrat (par exemple, une carte) et des indices disposés sur le substrat. Les indices comprennent des colonnes adjacentes, chaque colonne comportant une pluralité de zones délimitées, recouvertes chacune par une teinte de couleur de peau, la nuance foncée de teinte de couleur augmentant en progression régulière d'une zone délimitée à une zone délimitée suivante. La première des deux colonnes représente des teintes de couleur initiales avant le traitement avec la composition. La deuxième des deux colonnes représente des teintes de couleur après le traitement, la teinte de couleur initiale d'une personne se trouvant dans une zone délimitée juxtaposée à une zone délimitée après traitement, cette dernière étant colorée avec une teinte de couleur attendue après traitement avec la composition. La bande d'évaluation de tête assure à un consommateur que la composition d'éclaircissement de la peau fonctionne effectivement.