SWITCHING DEVICE AND METHOD FOR INSERTING OR REMOVING A TOLERANCE INSERT IN A MAGNET CHAMBER OF A SWITCH DEVICE

Die Erfindung betrifft ein Schaltgerät (10), insbesondere Niederspannungsschaltgerät, mit einem in einer Magnetkammer (3) vorgesehenen Betätigungsmagneten (4), der durch wenigstens ein Federelement (6) in der Magnetkammer (3) fixiert ist, mit wenigstens einem beweglichen Schaltkontakt und wenigstens...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser:	ZHUKOWSKI, ALEXANDER, ZIMMERMANN, NORBERT, STURM, CHRISTIAN, GRAF, JOSEF, ZINNER, REINHARD
Format:	Patent
Sprache:	eng ; fre ; ger
Schlagworte:	BASIC ELECTRIC ELEMENTS ELECTRIC SWITCHES ELECTRICITY EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES RELAYS SELECTORS
Online-Zugang:	Volltext bestellen
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!

Beschreibung
Zusammenfassung:	Die Erfindung betrifft ein Schaltgerät (10), insbesondere Niederspannungsschaltgerät, mit einem in einer Magnetkammer (3) vorgesehenen Betätigungsmagneten (4), der durch wenigstens ein Federelement (6) in der Magnetkammer (3) fixiert ist, mit wenigstens einem beweglichen Schaltkontakt und wenigstens einem feststehenden Schaltkontakt, wobei der wenigstens eine bewegliche Schaltkontakt durch den Betätigungsmagneten (4) bewegbar ist, wobei die Magnetkammer (3) eine Montageöffnung (1) zum Einfügen bzw. Entfernen einer Toleranzeinlage (2) aufweist. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Einfügen bzw. Entfernen einer Toleranzeinlage (2) in eine Magnetkammer (3) eines derartigen Schaltgerätes (10). The invention relates to a switch device (10), particularly a low-voltage switch device, having an actuation magnet (4) provided in a magnet chamber (3) and fixed in the magnet chamber (3) by at least one spring element (6), having at least one displaceable switch contact and at least one stationary switch contact, wherein the at least one displaceable switch contact can be displaced by the actuation magnet (4), the magnet chamber (3) comprising an assembly opening (1) for inserting or removing a tolerance insert (2). The invention further relates to a method for inserting or removing a tolerance insert (2) in a magnet chamber (3) of such a switch device (10). L'invention concerne un appareil de commutation (10), notamment un appareil de commutation à basse tension, comportant : un aimant d'actionnement (4) prévu dans une chambre d'aimant (3) et fixé dans la chambre d'aimant (3) par au moins un élément à effet de ressort (6) ; au moins un contact de commutation mobile ; et au moins un contact de commutation fixe. Le ou les contacts de commutation peuvent être déplacés par l'aimant d'actionnement (4). La chambre d'aimant (3) présente une ouverture de montage (1) pour introduire ou retirer un insert de tolérance (2). L'invention concerne en outre un procédé pour introduire ou retirer un insert de tolérance (2) dans une chambre d'aimant (3) d'un tel appareil de commutation (10).