VACUUM PUMP WITH TWO HELICAL ROTORS

The invention relates to a vacuum pump comprising a housing (1), a mechanical portion (19) and a pumping portion (22). The pumping portion (22) includes two meshed helical rotors (A, B) each having a helical torsion about a longitudinal axis. The rotors (A, B) are short and held in an offset positio...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser: BARTHOD, BENOIT
Format: Patent
Sprache:eng ; fre
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:The invention relates to a vacuum pump comprising a housing (1), a mechanical portion (19) and a pumping portion (22). The pumping portion (22) includes two meshed helical rotors (A, B) each having a helical torsion about a longitudinal axis. The rotors (A, B) are short and held in an offset position in the downstream direction. An inlet passage (4) communicates with the inside of the housing (1) via an inlet opening (9). An outlet passage (5) communicates with the inside of the housing (1) via an outlet opening (11). The inlet and the outlet are axial relative to the axes of the helical rotors (I-I, II-II). Pompe à vide de type Roots comprenant une enveloppe (1), une partie mécanique (19) et une partie pompage (22). La partie pompage (22) comprend deux rotors hélicoïdaux (A et B) engrenés, présentant chacun une torsion hélicoïdale autour d'un axe longitudinal. Les rotors (A, B) sont courts et tenus en porte-à-faux en aval. Un passage d'entrée (4) communique avec l'intérieur de l'enveloppe (1) par un orifice d'entrée (9). Un passage de sortie (5) communique avec l'intérieur de l'enveloppe (1) par un orifice de sortie (11). L'entrée et la sortie sont axiales par rapport aux axes des rotors hélicoïdaux (I-I, II-II).