RAPID COUPLING ELEMENT HAVING ENGAGING DISPLAY

Die Erfindung betrifft ein Schnellkupplungselement zur Aufnahme eines Anschlussstutzens, welches einerseits auch in öliger Umgebung leicht zu bedienen ist und andererseits Anzeigelemente aufweist, die anzeigen, ob der Anschlussstutzen eingerastet ist. Die Anzeigelemente sind dabei so ausgeführt, das...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser:	NATHER, HELMUT, SASSE, DANIELA
Format:	Patent
Sprache:	eng ; fre ; ger
Schlagworte:	BLASTING ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVEFUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS HEATING JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES LIGHTING MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL MECHANICAL ENGINEERING PIPES SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING THERMAL INSULATION IN GENERAL WEAPONS
Online-Zugang:	Volltext bestellen
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!

Beschreibung
Zusammenfassung:	Die Erfindung betrifft ein Schnellkupplungselement zur Aufnahme eines Anschlussstutzens, welches einerseits auch in öliger Umgebung leicht zu bedienen ist und andererseits Anzeigelemente aufweist, die anzeigen, ob der Anschlussstutzen eingerastet ist. Die Anzeigelemente sind dabei so ausgeführt, dass sie sichtbar werden oder verschwinden, sobald der Anschlussstutzen einrastet. The invention relates to a rapid coupling element for receiving a connecting nozzle, which is easy to operate even in oily surroundings and comprises display elements that indicate whether the connecting nozzle has engaged. The display elements are designed such that they become visible or disappear as soon as the connecting nozzle engages. L'invention concerne un élément à accouplement rapide destiné à recevoir un raccord, cet élément étant d'une part facile à utiliser également dans un environnement huileux et présentant d'autre part des éléments indicateurs indiquant si le raccord est enclenché. Ces éléments indicateurs sont conçus de façon à apparaître ou disparaître dès que le raccord s'enclenche.