SAND MAKING APPARATUS, SAND MAKING METHOD, AND MADE SAND

Provided are a sand-making apparatus, a sand-making method and made sand, which can make effective use of the excessive by-product powder produced at a crushing step. The sand-making apparatus comprises a crusher (10), a first sorter (30) for wind- or sieve-sorting the crushed material into coarse particles (X), fine particles (Y) and powders (Z), and a dust collector (80) for sucking and recovering the powders (Z). Midway of the first selector (30) and the dust collector (80), there is disposed a second sorter (60) for sorting the powders (Z) into coarse powders (Z1) and fine powders (Z2) by the vacuum of the dust collector (80). The mixture of the fine particles (Y) and the coarse powders (Z1) is made into the sand, so that contribution is made to an improvement in the properties of concrete and a reduction of the excess by-product powder. L'invention porte sur un appareil de fabrication de sable, sur un procédé de fabrication de sable et sur du sable fabriqué, qui peuvent utiliser de manière efficace la poudre de sous-produit en excès produite lors d'une étape de broyage. L'appareil de fabrication de sable comprend un broyeur (10), un premier trieur (30) pour trier par le vent ou par tamisage le matériau broyé en particules grossières (X), fines particules (Y) et poudres (Z), et un collecteur de poussière (80) pour aspirer et récupérer les poudres (Z). A mi-chemin entre le premier séparateur (30) et le collecteur de poussière (80), est disposé un second trieur (60) pour trier les poudres (Z) en poudres grossières (Z1) et en poudres fines (Z2) par l'aspirateur du collecteur de poussière (80). Le mélange des fines particules (Y) et des poudres grossières (Z1) est transformé en sable, de telle sorte qu'une contribution est apportée à une amélioration des propriétés du béton et à une réduction de la poudre de sous-produit en excès.