METHOD FOR BURNING HIGH-ASH, INCLUDING TOXIC BIOMASS AND A DEVICE FOR CARRYING OUT SAID METHOD

This invention pending relates to the method and apparatus providing for high-ash biomass recycling process, for use in the heat power industry. An object of the invention is to provide the technology for biomass burning, in which high-ash biomass wastes are melted, glazed and granulated in an hot ash-tapping zone. The ash-tapping zone is being heated with high-ash biomass burning. An additional object of the invention pending is to provide an apparatus for recycling the high-ash biomass including toxic (silts, sapropels, poultry droppings, etc.) that consists of gas-generator with swirling-type furnace for high-ash biomass burning and gas- generator with grate-fired furnace for low-ash biomass (grass, sawdust and so on) burning, which maintains the desired heat at the said system' s inlet to manage high-ash biomass ash- tapping. L'invention concerne un procédé et un appareil permettant de mettre en oeuvre un processus de combustion de biomasse à haute teneur en cendres et destiné à être utilisé dans les usines thermiques. L'invention concerne également la mise en oeuvre d'un processus visant à brûler la biomasse, et incluant la fusion, la vitrification et la granulation de la biomasse à haute teneur en cendres dans la zone chaude de décendrage par voie humide. Cette zone de décendrage par voie humide est chauffée par la combustion de la biomasse à haute teneur en cendres. Un autre objet de l'invention est de produire un appareil permettant de brûler la biomasse toxique à haute teneur en cendres (limons, sapropels, excréments de volaille, etc.), cet appareil étant constitué d'un générateur de gaz à four à cyclone pour brûler la biomasse à haute teneur en cendres et d'un générateur de gaz à four à grille pour brûler la biomasse à faible teneur en cendres (herbe, sciure, etc.), ce qui permet d'obtenir et de maintenir une température désirée au niveau de l'orifice d'admission du système de décendrage par voie humide de la biomasse à haute teneur en cendres.