ARRANGEMENT FOR TRANSMITTING A TORQUE FROM A TRANSMISSION TO SIDESHAFTS
The present invention relates to an arrangement (1) for transmitting a torque from a transmission (2) of a motor vehicle to a sideshaft (10, 11), the arrangement comprising a transmission (2) having a transmission housing (5) and, furthermore, a sideshaft assembly (4) having at least one differentia...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | The present invention relates to an arrangement (1) for transmitting a torque from a transmission (2) of a motor vehicle to a sideshaft (10, 11), the arrangement comprising a transmission (2) having a transmission housing (5) and, furthermore, a sideshaft assembly (4) having at least one differential (7) with a differential housing (8), a hollow shaft (16), a first sideshaft (10) and a second sideshaft (11), the sideshaft assembly (4) extending through the transmission housing (5) and the differential (7) being arranged outside the transmission housing (8).
La présente invention concerne un dispositif (1) pour transmettre un couple d'une transmission (2) d'un véhicule à moteur à un arbre latéral (10, 11), ledit dispositif comprenant une transmission (2) ayant un boîtier de transmission (5) et, de plus, un ensemble d'arbres latéraux (4) ayant au moins un différentiel (7) avec un boîtier de différentiel (8), un arbre creux (16), un premier arbre latéral (10) et un second arbre latéral (11), l'ensemble d'arbres latéraux (4) s'étendant à travers le boîtier de transmission (5) et le différentiel (7) étant agencé à l'extérieur du boîtier de transmission (8). |
---|