MOBILE MONITORING, SURVEILLANCE AND LIFE SUPPORT SYSTEM FOR THE MANAGEMENT OF PATIENTS IN INTENSIVE CARE
The invention relates to a mobile monitoring, surveillance and life support system for the management of patients in intensive care, comprising a multi-functional device including a vital sign monitoring module, a servo-ventilation module, infusion pumps and a medicinal gas system consisting of two...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; spa |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | The invention relates to a mobile monitoring, surveillance and life support system for the management of patients in intensive care, comprising a multi-functional device including a vital sign monitoring module, a servo-ventilation module, infusion pumps and a medicinal gas system consisting of two O2 ports, one air port and two vacuum ports, as well as a backup O2 system for ventilating a patient being moved. The invention includes an electric panel for supplying power to each of the modules, three external electrical outlets (one regulated and two non-regulated), an Ethernet connection, a UPS to be used as backup when moving patients but never as the main power source and an optional servo-ventilator for assisted artificial respiration.
El sistema movil de monitoreo, vigilancia y soporte vital para la atencion de pacientes en cuidado intensivo es un equipo multifuncional que cuenta con monitoria de signos vitales, servo-ventilación, bombas de infusión y sistema de gases medicinales compuesto por dos tomas aéreas de O2, una de aire y dos de vacío además posee un sistema de respaldo de O2 para la ventilación del paciente durante los traslados. Cuenta con un panel eléctrico para la alimentación de cada uno de los módulos, tres tomas eléctricas externas una regulada y dos no reguladas, conexión de Ethernet y una UPS como respaldo en caso de traslado pero nunca como fuente eléctrica principal, un servoventilador para respiración artificial asistida la cuál es opcional.
Le système mobile de surveillance, de vigilance et de support vital pour des patients en soins intensifs est un matériel multifonctionnel qui comporte une surveillance des signes vitaux, une servo-ventilation, des bouteilles de perfusion et un système de gaz médicinaux composé de deux prises d'aération en O2, une d'air et deux de vide en plus, possède un système d'assistance en O2 pour la ventilation du patient pendant les déplacements. Il comporte un panneau électrique pour l'alimentation de chacun des modules, trois prises électriques externes, une régulée et deux non régulées, une connexion Ethernet et une alimentation sans coupure (UPS) en appui en cas de déplacement mais en aucun cas comme source électrique principale, un servo-ventilateur pour la respiration artificielle assistée, laquelle est optionnelle. |
---|