SEALING DEVICE FOR VEHICLE LUGGAGE COMPARTMENT LID WITH A PIVOT AXIS THAT PASSES THROUGH THE RAIN GUTTER

In a luggage compartment the opening (4) of which is surrounded by a rain gutter (3), the lid being articulated on a pivot axis that passes through the rain gutter (3) through a hole fitted with a sealing bushing (10), a rain gutter trim (30) is provided. On the one hand, near the top, and thanks to...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser:	HUGLIN, OLIVIER, BLONDEAU, FABIEN
Format:	Patent
Sprache:	eng ; fre
Schlagworte:	LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS MOTOR VEHICLES PERFORMING OPERATIONS REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FORVEHICLES TRAILERS TRANSPORTING VEHICLES IN GENERAL VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISEPROVIDED FOR WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILARDEVICES FOR VEHICLES
Online-Zugang:	Volltext bestellen
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!

Beschreibung
Zusammenfassung:	In a luggage compartment the opening (4) of which is surrounded by a rain gutter (3), the lid being articulated on a pivot axis that passes through the rain gutter (3) through a hole fitted with a sealing bushing (10), a rain gutter trim (30) is provided. On the one hand, near the top, and thanks to a lip (38) that collaborates with the lid lining, this trim forms a labyrinth that prevents any ingress of water from the outside inwards and, on the other hand, near the bottom, this trim forms an auxiliary rain gutter (36) relieving the sealing bushing (10). Dans un coffre dont l'ouverture (4) est entourée d'une gouttière (3), le capot étant articulé sur un axe qui traverse la gouttière (3) au travers d'un orifice équipé d'un manchon d'étanchéité (10), il est prévu un enjoliveur (30) de gouttière formant d'une part vers le haut grâce à une lèvre (38) coopérant avec la doublure de capot une chicane s 'opposant aux éventuelles entrées d'eau dirigées de l'extérieur vers l'intérieur, et d'autre part vers le bas une gouttière auxiliaire (36) déchargeant le manchon d'étanchéité (10).