MULTILAYER PLASTIC CONTAINER AND METHOD OF STORING LYOPHILIZED PRODUCTS

A multilayer plastic container (10) for storing lyophilized products includes at least three layers consisting of inner and outer layers (12, 14) having a moisture vapor transmission rate of not more than 0.1 gm mil/645 sq. cm. - day (0.1 gm mil/100 sq. in. - day) at 22.8°C (73°F) and 95% rh, and an intermediate layer (16) of hygroscopic resin construction having a moisture content less than 1000 ppm. The hygroscopic intermediate layer preferably comprises at least 30% of the total thickness of the three layers. The inner and outer layers preferably are of cyclic olefin polymer or cyclic olefin copolymer construction, and the hygroscopic intermediate layer preferably is of amorphous nylon construction. The container preferably is empty and sealed within a secondary container (20), such as a metallized bag, that is impervious to moisture. L'invention concerne un contenant plastique multicouche (10) pour stocker des produits lyophilisés munis d'au moins trois couches : une interne et une externe (12, 14) dont la vitesse de transmission de la vapeur d'humidité est égale ou inférieure à 0,1 g mil/645 cm? - jour (0,1 g mil/100 pouces carrés - jour) à 22,8 °C (73 °F) et 95 % hr ; et une couche intermédiaire (16) en résine hygroscopique dont la teneur en humidité est inférieure à 1 000 ppm. De préférence, la couche intermédiaire hygroscopique renferme au moins 30 % de l'épaisseur totale des trois couches. De préférence, les couches interne et externe sont en polymère d'oléfine cyclique ou en copolymère d'oléfine cyclique ; la couche intermédiaire hygroscopique en nylon amorphe. De préférence, le contenant est vide et scellé dans un contenant secondaire (20), tel qu'un sac métallisé, imperméable à l'humidité.