BEARING ARRANGEMENT FOR ECCENTRIC SHAFTS
Die Erfindung betrifft eine Lagerungsanordnung zwischen einem eine Exzenterwelle (4) lagernden Gehäuse (14) und wenigstens einem Körper (16, 18), in welchem ein aus dem Gehäuse (14) ragender endseitiger Exzenterzapfen (6, 8) der Exzenterwelle (4) drehbar gelagert ist, welcher sich durch Drehung der...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; ger |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Die Erfindung betrifft eine Lagerungsanordnung zwischen einem eine Exzenterwelle (4) lagernden Gehäuse (14) und wenigstens einem Körper (16, 18), in welchem ein aus dem Gehäuse (14) ragender endseitiger Exzenterzapfen (6, 8) der Exzenterwelle (4) drehbar gelagert ist, welcher sich durch Drehung der Exzenterwelle (4) relativ zum Gehäuse (14) exzentrisch bewegt und dadurch den Körper (16, 18) treibt, beinhaltend wenigstens ein Axiallager (18, 44, 56) zur Übertragung von Axialkräften von dem Körper (16, 18) auf das Gehäuse (14). Die Erfindung sieht vor, dass das Axiallager in Axialrichtung der Exzenterwelle (4) gesehen im Bereich des Exzenterzapfens (6, 8) zwischen dem Körper (16, 18) und dem Gehäuse (14) oder einem gehäusefesten Bauteil (44) angeordnet ist.
The invention relates to a bearing arrangement between a housing (14) supporting an eccentric shaft (4) and at least one body (16, 18), in which an eccentric pin (6, 8) on the end of the eccentric shaft (4) protruding out of the housing (14) is rotatably supported and moves eccentrically when the eccentric shaft (4) is rotated relative to the housing (14) and thereby drives the body (16, 18), comprising at least one axial bearing (18, 44, 56) for transmitting axial forces from the body (16, 18) to the housing (14). According to the invention, the axial bearing is disposed in the axial direction of the eccentric pin (6, 8) between the body (16, 18) and the housing (14) or a component fixed to the housing, viewed in the axial direction of the eccentric shaft (4).
L'invention concerne un dispositif de palier entre un boîtier (14) supportant un arbre à excentrique (4) et au moins un corps (16, 18), dans lequel un tourillon d'excentrique d'extrémité (6, 8), sortant du boîtier (14), de l'arbre à excentrique (4) est monté de façon rotative. Le tourillon se déplace de manière excentrique par rapport au boîtier (14) lors de la rotation de l'arbre à excentrique (4) et entraîne de ce fait le corps (16, 18), comportant au moins un palier axial (18, 44, 56) pour la transmission de forces axiales du corps (16, 18) au boîtier (14). L'invention prévoit que le palier axial, vu en direction axiale de l'arbre à excentrique (4), soit disposé dans la région du tourillon d'excentrique (6, 8) entre le corps (16, 18) et le boîtier (14) ou un composant (44) solidaire du boîtier. |
---|