AUTOMATED MAILPIECE PROCESSING

System and method for the addressing of mail pieces by a variable printing system. Information allowing a mail piece to be associated with a mailing list of address information is printed on the mail piece prior to processing of the piece by a variable printing system. As the piece is processed by the variable printing system, the information printed on the piece is read and used to identify a mailing list from among a plurality of available mailing lists. Address information for that mail piece is obtained from the identified mailing list and printed on the mail piece by the variable printing system. L'invention concerne un système et un procédé permettant d'imprimer des adresses sur des enveloppes au moyen d'un système d'impression variable. Les informations permettant d'associer une enveloppe à une liste d'envoi sont imprimées sur l'enveloppe avant que le système d'impression variable ne traite l'enveloppe. Lorsque l'enveloppe est traitée par le système d'impression variable, les informations imprimées sur l'enveloppe sont lues et utilisées pour identifier une liste d'envoi parmi une pluralité de listes d'envois disponibles. Les informations d'adresse pour l'enveloppe sont obtenues à partir de la liste d'envoi identifiée et imprimée sur l'enveloppe par le système d'impression variable.