METHOD AND APPARATUS FOR PERFORMING SEMANTICALLY INFORMED TEXT OPERATIONS

One example of a semantically informed text operation comprises selecting a source region of a document and determining if the source region has a surface region bi-directionally coupled to a semantic object. The coupled semantic object is identified as are the presentation(s) associated with the semantic object. A target region of the same or anther document is selected. Any of the presentations that cannot be expressed in the target region are eliminated to identify a set of remaining presentations. A set of semantic choices based on the remaining presentations is determined. One of the semantic choices is selected and executed in the target region. Selon l'invention, un exemple d'opération textuelle sémantiquement informée consiste à sélectionner une zone source d'un document et à déterminer si cette zone source présente une zone surfacique bidirectionnellement reliée à un objet sémantique. L'objet sémantique auquel est reliée cette zone est identifié comme l'est/sont la/les présentation(s) associée(s) à cet objet sémantique. Une zone cible du même document ou d'un autre document est sélectionnée. Toute présentation qui ne peut pas être exprimée dans la zone est éliminée pour identifier un ensemble de présentations restantes. Un ensemble de choix sémantiques fondés sur les présentations restantes est déterminé. L'un de ces choix sémantiques est sélectionné et exécuté dans la zone cible.