CANNULA

A cannula (1) comprising A) a central axis (2), a front end (3), a rear end (4) and a channel (5) coaxial or parallel to said central axis (2) and defining a peripheral wall (12) of said cannula (1); B) referencing means (15) at said rear end (4), so that said cannula (1) can be brought in a desired position relative to a cavity (120) in a bone; wherein C) said cannula (1) further comprises at least two perforations (8) penetrating said peripheral wall (12) transversely to said central axis (2); and D) said at least two perforations (8) are arranged in a portion (16) of said peripheral wall (12) which extends over an arc (18) orthogonal to said central axis (2) with a central angle a < 270°. A method for applying bone cement into a bone structure comprising the steps of: A) selecting at least one region in a bone where the trabecular bone structure is to be augmented; B) producing at least one cavity (120) communicating with said at least one bone region; C) applying a fluid jet lavage towards said at least one bone region, and D) providing bone cement to said at least one bone region. L'invention concerne une canule (1) qui comporte : A) un axe central (2), une extrémité avant (3), une extrémité arrière (4) et un canal (5) coaxial ou parallèle à l'axe central (2) et définissant une paroi périphérique (12) de la canule (1). B) des moyens de référence (15) au niveau de l'extrémité arrière (4), de telle sorte que la canule (1) peut être amenée dans une position désirée par rapport à la cavité (120) d'un os. C) la canule (1) comporte en outre au moins deux perforations (8) pénétrant dans la paroi périphérique (12) de façon transversale à l'axe central (2). D) les deux perforations ou plus (8) sont disposées dans une partie (16) de la paroi périphérique (12) qui s'étend sur un arc (18) orthogonal à l'axe central (2) avec un angle central a < 270°. L'invention concerne également un procédé pour appliquer un ciment osseux dans une structure d'os. Le procédé consiste à : A) sélectionner au moins une zone de l'os où la structure d'os trabéculaire doit être augmentée ; B) produire au moins une cavité (120) communiquant avec la ou les zones osseuses ; C) appliquer un lavage par jet de fluide vers la ou les zones osseuses, et D) disposer un ciment osseux sur la ou les zones osseuses.