A METHOD AND EQUIPMENT ARRANGEMENT FOR RELOCATION OF AN OBJECT FROM ONE LOCATION TO ANOTHER ON THE SEABED

A method for relocating an object (11) standing on a first location on the seabed, comprises lifting the object off the seabed by lifting facilities in the form of strand or chain jack and winches (5) situated on a floating buoyancy body (8), to a level above the seabed for subsequent transport by submerged towing with the object (11) suspended underneath said body (8) to a second location, where the object (11) is lowered and landed onto the seabed. Means are provided for at least some load or motion compensation between the object (11) and the floating buoyancy body. At least one slender buoy (8) is used for the floating buoyancy body, the buoy preferably comprising a cylindrical section having a height at least twice its diameter. The jack winches (12) may be fitted on top of a series of vertical resilient mountings (1) made of elastic flexible materials (2) like rubber, elastomer, polyurethane or equivalent, the load-deflection curve for the resilient mountings being specified to keep the tension in the tension members (5) and the vertical movement of the object (11) with defined limitations and under proper control. La présente invention concerne un procédé permettant de repositionner un objet (11) se trouvant à un premier emplacement sur le fond marin qui comprend le fait de soulever l'objet du fond marin grâce à des dispositifs d'élévation, ces dispositifs d'élévation ayant la forme d'un toron ou d'un palan à chaîne et de treuils (5) situés sur un corps flottant (8), à un niveau situé au dessus du fond marin pour permettre le transport successif par remorquage submergé, avec l'objet (11) suspendu sous ledit corps (8), vers un second emplacement, où l'objet (11) est abaissé et posé sur le fond marin. Des moyens sont fournis permettant au moins une certaine compensation de charge ou de mouvement entre l'objet (11) et le corps flottant. Au moins une bouée élancée (8) est utilisée pour le corps flottant, la bouée comprenant de préférence une section cylindrique ayant une hauteur étant au moins le double de son diamètre. Les treuils à palan (12) peuvent être ajustés sur la partie supérieure d'une série de supports élastiques verticaux (1) se composant de matériaux élastiques souples (2) comme du caoutchouc, de l'élastomère, du polyuréthane ou des matériaux équivalents, la courbe charge-déformation pour les supports élastiques étant spécifiée afin de maintenir la tension dans les éléments de tension (5) et le mouvement vertical de l'objet (11) dans des li