METHOD AND TOOL FOR PRODUCING COMPOSITE-MATERIAL STRUCTURES

The invention relates to a method for producing stiffened structures (1) made from composite materials, formed by an exterior covering (2) and a plurality of stiffeners (3) having a closed cross-section defining an interior opening (6), which method comprises the following steps: a) providing a moulding tool (34); b) providing auxiliary male tools (36) having interior cavities (32) reinforced (33) along the length thereof, said tools being covered by membranes (37) suitable for curing; c) providing stiffeners (3); d) arranging the stiffeners (3) in the tool (34) and the auxiliary male tools (36) in the interior openings (6); e) laminating the exterior coating (2); f) curing the stiffened structure (1) at a high temperature and pressure; g) removing the auxiliary male tools (36) after the section (41) thereof has been reduced; h) and separating the cured, stiffened structure (1) from the tool (34). The invention also relates to the auxiliary male tools (36), including the design of the interior cavities (32), the reinforcement (33) thereof and the fact that the section of same can be maintained or reduced with the application of overpressure or underpressure respectively. Procedimiento para la fabricación de estructuras rigidizadas (1) en materiales compuestos formadas por un revestimiento exterior (2) y una pluralidad de rigidizadores (3) cuya sección transversal tiene una forma cerrada delimitando un vano interior (6), que comprende los siguientes pasos: a) proporcionar un útil (34) de conformado; b) proporcionar unos útiles macho auxiliares (36) con unas cavidades interiores (32) reforzadas (33) a lo largo de su longitud, recubiertos por membranas (37) aptas para el curado; c) proporcionar los rigidizadores (3); d) disponer los rigidizadores (3) en el útil (34) y en sus vanos interiores (6) los útiles macho auxiliares (36); e) laminar el revestimiento exterior (2); f) curar la estructura rigidizada (1) con alta temperatura y presión; g) extraer los útiles macho auxiliares (36) tras disminuir su sección (41); h) separar la estructura rigidizada (1) curada del útil (34). La invención también se refiere a los útiles macho auxiliares (36), incluyendo el diseño de las cavidades interiores (32), su refuerzo (33) y la capacidad de mantener o reducir su sección por la aplicación de sobrepresión o depresión, respectivamente. L'invention concerne un procédé de fabrication de structures rigides (1) en matériaux composites formées par un revêtement extérieur (2) et