POWER AND SIGNAL DISTRIBUTION SYSTEM

A power and signal distribution system (1) comprises a plurality of converter and control units (2, 3). Those units are particularly arranged in areas difficult to access, for instance on the sea bed. At least one control unit (3 - 10) is connected to at least one converter unit (2) for transmitting power and signals and said converter unit (2) is connected to a remote monitoring and supplying device (11) via at least one cable connection (12). Each control unit (3 - 10) has assigned thereto on sight at least one production apparatus for crude oil or natural gas where the corresponding means, such as gate valves, chokes, biops actuators, etc. biops actuators, etc. To improve such a power and signal distribution system such that also several production places can be fed at a large distance in a simple constructional way and without any major modifications of formerly used units, a plurality of control units (3 - 10) are connected to a converter unit (2), each for transmitting power and signals or data, which converter unit (2) comprises at least a data separation means (13) and a voltage converter (14), with converted voltage of each voltage unit (3 - 10) being transmittable with data/signals assigned to the respective control unit (3, 10). La présente invention concerne un système de distribution de puissance et de signal (1) qui comprend une pluralité d'unités de convertisseur et de commande (2, 3). Ces unités sont notamment disposées dans des zones difficiles d'accès par exemple sur le plancher des océans. Au moins une unité de commande (3-10) est reliée à au moins une unité de convertisseur (2) pour transmettre de la puissance et des signaux, ladite unité de convertisseur (2) étant elle-même reliée à un dispositif distant de surveillance et de distribution (11) via au moins une liaison par câble (12). À chaque unité de commande (3-10) est affecté sur le site au moins un appareil de production de pétrole brut ou de gaz naturel comprenant des moyens correspondants tels que des robinets-vannes, des duses, des actionneurs et autres. Pour améliorer un tel système de distribution de puissance et de signal afin que plusieurs lieux de production puissent être alimentés sur une grande distance avec une mise en oeuvre simple et sans nécessiter de modifications majeures des unités utilisées auparavant, plusieurs unités de commande (3-10) sont reliées à une unité de convertisseur (2), chacune de ces unités de commande servant à envoyer de la puissance et des signau