DEVICE HAVING E-MAIL FILTERING MEANS

A client (1) has a filtering means (7). The filtering means (7) judges whether or not to allow an e-mail to be transmitted by a mail transmitting and receiving means (5) and, if it is judged that the transmission is not allowed, displays a predetermined message about this determination on a display device (13). When a confirmation check reply on whether the operation is continued or not is input from an input device (12), the filtering means (7) decides based on the reply whether or not to transmit the e-mail from the transmitting and receiving means (5) or decides to forcibly reject the transmission independently of the reply. The client (1) also has a filtering means (8). The filtering means (8) judges whether or not to accept a reference request to an e-mail received by the mail transmitting and receiving means (5) and, if it is judged that the reference is not accepted, displays a predetermined message about this determination on the display device (13). When a confirmation check reply on whether the reference is accepted or not is input from the input device (12), the filtering means (8) decides based on the reply whether or not to refer to the received e-mail or decides to forcibly reject the reference independently of the reply. Un client (1) possède un système de filtrage (7). Ce système (7) évalue si un courrier électronique va être transmis ou non par un système de transmission et réception de courrier électronique (5) et, si l'autorisation de transmission est refusée, le système affiche un message prédéfini concernant cette détermination sur un dispositif d'affichage (13). Lorsqu'une réponse de vérification de confirmation quant à l'acceptation ou non de la référence est saisie par le dispositif de saisie (12), les moyens de filtrage (7) décident en fonction de la réponse de transmettre ou non le courrier électronique à partir du système de transmission et réception (5) ou de rejeter de force la référence indépendamment de la réponse. Le client (1) possède un système de filtrage (8). Ce système (8) évalue si une demande de référence, pour un courrier électronique reçu par le système de transmission et réception (5), est acceptée ou non et, si la référence n'est pas acceptée, le système affiche un message prédéfini concernant la détermination sur le dispositif d'affichage (13). Lorsqu'une demande de vérification de confirmation quant à l'acceptation ou non de la référence est saisie par le dispositif de saisie (12), les moyens de filtrage (8) déc