INPUT APPARATUS WITH BALL

An input apparatus is disclosed. The input apparatus provides a control signal to a host system. It includes a housing that includes an upper portion and a lower portion. A ball is coupled to the upper portion of the housing and can reside within a ring. A first sensor assembly is configured to sense the position of the ball, and a second sensor assembly is configured to sense the position of the input apparatus relative to a work surface. The input apparatus also includes a mode switch, where the mode switch is operatively coupled to the first sensor assembly and the second sensor assembly. The mode switch includes a first mode where the first sensor assembly provides the control signal to the host system and a second mode where the second sensor assembly provides the control signal to the host system. Cette invention concerne un appareil d'entrée lequel est conçu pour fournir un signal de commande à un système hôte. Cet appareil comprend un boîtier constitué d'une portion supérieure et d'une portion inférieure. Une boule est couplée à la portion supérieure du boîtier et elle peut être installée à l'intérieur d'un anneau. Un premier ensemble détecteur est conçu pour détecter la position de la boule et un second ensemble détecteur est conçu pour détecter la position de l'appareil d'entrée par rapport à une surface de travail. L'appareil d'entrée comprend également un commutateur de mode qui est couplé de manière opérationnelle au premier ensemble détecteur et au second ensemble détecteur. Le commutateur de mode comprend un premier mode dans lequel le premier ensemble détecteur fournit le signal de commande au système hôte et un second mode dans lequel le second ensemble détecteur fournit le signal de commande au système hôte.