METHOD FOR TREATING TEXTILES

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines beschichteten Textils, dadurch gekennzeichnet, dass man ein textiles Substrat behandelt mit einer wässrigen Flotte, enthaltend (A) mindestens ein hydrophobes Polymer, (B) gegebenenfalls mindestens ein Kondensationsprodukt von mindestens einer Aminogruppenhaltigen Verbindung und mindestens einem Aldehyd oder Dialdehyd und gegebenenfalls mindestens einem Alkohol, und danach mit einer weiteren wässrigen Flotte, die (A) mindestens ein hydrophobes Polymer, (B) mindestens ein Kondensationsprodukt von mindestens einer Aminogruppenhaltigen Verbindung und mindestens einem Aldehyd oder Dialdehyd und gegebenenfalls mindestens einem Alkohol, (C) mindestens einem Feststoff in partikulärer Form mit einem mittleren Partikeldurchmesser im Bereich von 1 bis 500 nm enthält. The invention relates to a method for producing a coated textile material, characterised in that a textile substrate is treated with an aqueous liquor containing (A) at least one hydrophobic polymer, (B) optionally at least one condensation product of at least one compound containing amino groups and at least one aldehyde or dialdehyde and optionally at least one alcohol, and then with another aqueous liquor containing (A) at least one hydrophobic polymer, (B) at least one condensation product of at least one compound containing amino groups, and at least one aldehyde or dialdehyde and optionally at least one alcohol, and (C) at least one solid in a particulate form having an average particle diameter of between 1 and 500 nm. La présente invention concerne un procédé de production d'un textile enduit, caractérisé en ce qu'il consiste à traiter un substrat textile au moyen d'un bain aqueux contenant (A) au moins un polymère hydrophobe et (B) éventuellement au moins un produit de condensation d'au moins un composé contenant des groupes amino et d'au moins un aldéhyde ou dialdéhyde et éventuellement d'au moins un alcool, puis au moyen d'un autre bain aqueux contenant (A) au moins un polymère hydrophobe, (B) au moins un produit de condensation d'au moins un composé contenant des groupes amino et d'au moins un aldéhyde ou dialdéhyde et éventuellement d'au moins un alcool et (C) au moins une matière solide sous forme particulaire présentant un diamètre moyen de particules compris entre 1 et 500 nm.