MANIPULATION DEVICE AND MANIPULATION METHOD FOR A BIOLOGICAL SAMPLE

Die Erfindung betrifft eine Manipulationseinrichtung für eine Probe (1), insbesondere für eine biologische Probe, mit einem Probenträger (2) zur Aufnahme der Probe (1) und einem Magnetelement (3), das zusammen mit dem Probenträger (2) mittels eines äußeren Magnetfeldes bewegbar ist. Es wird vorgesch...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: STREHLOW, ROTHIN, FUHR, GUENTER, SCHMITT, DANIEL, MEICHE, JUERGEN
Format: Patent
Sprache:eng ; fre ; ger
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:Die Erfindung betrifft eine Manipulationseinrichtung für eine Probe (1), insbesondere für eine biologische Probe, mit einem Probenträger (2) zur Aufnahme der Probe (1) und einem Magnetelement (3), das zusammen mit dem Probenträger (2) mittels eines äußeren Magnetfeldes bewegbar ist. Es wird vorgeschlagen, dass das Magnetelement (3) von dem Probenträger (2) baulich getrennt ist und das Magnetelement (3) mit dem Probenträger (2) mechanisch koppelbar ist. Weiterhin betrifft die Erfindung ein entsprechendes Manipulationsverfahren. The invention relates to a manipulation device for a sample (1), particularly a biological sample, comprising a sample support (2) for accepting the sample (1) as well as a magnetic element (3) which can be moved along with the sample support (2) by means of an external magnetic field. According to the invention, the magnetic element (3) is structurally separated from the sample support (2) and can be mechanically coupled to the sample support (2). The invention further relates to a corresponding manipulation method. L'invention concerne un dispositif de manipulation pour un échantillon (1), notamment un échantillon biologique, comprenant un porte-échantillons (2) pour loger un échantillon (1) et un élément magnétique (3) pouvant être déplacé conjointement avec le porte-échantillons (2) au moyen d'un champ magnétique extérieur. Il est prévu que l'élément magnétique (3) soit séparé du porte-échantillons (2), en termes de structure, et que ledit élément magnétique (3) puisse être accouplé mécaniquement au porte-échantillons (2), L'invention concerne en outre un procédé de manipulation correspondant.