METHODS AND APPARATUS FOR INFUSING THE INTERIOR OF A BLOOD VESSEL

An apparatus for treating blood vessels includes an elongate body having a proximal end, a distal end, and an infusion lumen extending there-through, a plurality of infusion holes in valved communication with the infusion lumen, and a valve member which is movable inside the infusion lumen from a first position in which some of the infusion holes are blocked to a second position where fewer of the infusion holes are blocked. According to one embodiment, the valve member is a tube coaxially disposed inside the infusion lumen. According to a second embodiment, the valve member includes a seal coupled to a wire. When the wire is pulled, more holes are unsealed. In both embodiments, an inflatable occlusion balloon is coupled to the distal end of the apparatus and an inflation lumen extends from it to the proximal end of the device. A method of the invention includes determining the length of the blood vessel to be treated and adjusting the valve member to unblock a number of infusion holes corresponding to the length of the vessel to be treated. L'invention concerne un appareil permettant de traiter des vaisseaux sanguins. L'appareil comprend un corps allongé ayant une extrémité proximale, une extrémité distale, et une lumière de perfusion s'étendant à travers celui-ci, une pluralité d'orifices de perfusion en communication avec la lumière de perfusion par l'intermédiaire d'une valve, et un élément de valve qui est mobile dans la lumière de perfusion depuis une première position, dans laquelle quelques-uns des orifices de perfusion sont obstrués, jusqu'à une seconde position dans laquelle moins d'orifices de perfusion sont obstrués. Selon un premier mode de réalisation, l'élément de valve est un tube disposé coaxialement dans la lumière de perfusion. Selon un second mode de réalisation, l'élément de valve comprend un joint d'étanchéité couplé à un fil. Lorsque le fil est tiré, davantage d'orifices sont ouverts. Selon les deux modes de réalisation, un ballon gonflable d'occlusion est couplé à l'extrémité distale de l'appareil, et une lumière de gonflage s'étend depuis celui-ci vers l'extrémité proximale du dispositif. Un procédé de l'invention comprend les étapes consistant à déterminer la longueur du vaisseau sanguin à traiter, et à ajuster l'élément de valve pour désobstruer plusieurs orifices de perfusion correspondants à la longueur du vaisseau à traiter.