LIQUID LEVEL CONTROL APPARATUS

A liquid level control apparatus for controlling the overflow from a.liquid, vessel having an overflow outlet and a drain outlet, the apparatus including a reservoir (25) positioned in a fluid flow path between the overflow outlet and a drain, a flow restrictor and actuator means. The reservoir (25) includes an inlet for receiving fluid from the overflow outlet and an outlet for allowing fluid to drain from the reservoir (25). The flow restrictor is arranged for restricting the maximum rate at which liquid may drain from the reservoir (25) such that it is less than the maximum rate at which liquid may enter the reservoir (25) through the inlet. The actuator means is moveable in response to an increase in weight or volume of liquid in the reservoir and is operatively connected to a remote actuation mechanism for remote operation of a drain outlet plug. In use, movement of the actuator means in response to an increase in weight or volume of liquid in the reservoir causes the remote actuation mechanism to move the drain outlet plug to an open condition. L'invention concerne un appareil de commande de niveau de liquide pour commander le débordement d'un récipient liquide muni d'une sortie de débordement et d'une sortie de purge. Ledit appareil comporte un réservoir (25) positionné dans un trajet d'écoulement fluidique entre la sortie de débordement et une purge ; un limiteur d'écoulement et des moyens d'actionnement. Le réservoir (25) comporte une entrée pour recevoir le fluide provenant de la sortie de débordement et une sortie pour permettre au fluide d'être purgé du réservoir (25). Le limiteur d'écoulement est conçu pour limiter le débit maximal auquel le liquide peut être purgé du réservoir (25) de telle sorte qu'il est inférieur au débit maximal auquel le liquide peut entrer dans le réservoir (25) à travers l'entrée. Les moyens d'actionnement sont déplaçables en réponse à une augmentation de la masse ou du volume de liquide dans le réservoir et sont reliés de façon fonctionnelle à un mécanisme d'actionnement à distance pour actionner à distance un bouchon de sortie de purge. Lors de l'utilisation et en réponse à une augmentation du poids ou du volume de liquide dans le réservoir, le déplacement des moyens d'actionnement amène le mécanisme d'actionnement à distance à déplacer le bouchon de sortie de purge jusqu'à son ouverture.