ADAPTER CAP FOR A PRESSURE VESSEL
Die Erfindung betrifft eine Adapterkappe welche Bestandteil einer Vorrichtung ist, die einen Druckbehälter für unter Druck aufzubringende Substanzen umfasst. Die Adapterkappe (1) beinhaltet einen Sockel (2) mit einem im Wesentlichen zylindrischen Hohlraum (3). An der Innenwand des Sockels (2) sind K...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; ger |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Die Erfindung betrifft eine Adapterkappe welche Bestandteil einer Vorrichtung ist, die einen Druckbehälter für unter Druck aufzubringende Substanzen umfasst. Die Adapterkappe (1) beinhaltet einen Sockel (2) mit einem im Wesentlichen zylindrischen Hohlraum (3). An der Innenwand des Sockels (2) sind Klemmrippen (6) zur Herstellung einer Befestigung zwischen Adapterkappe (1) und Druckbehälter (14) vorgesehen.
The invention relates to an adapter cap which is a component part of a device that comprises a pressure vessel for substances to be put under pressure. The adapter cap (1) comprises a base (2) with an essentially cylindrical hollow space (3). Clamping ribs (6) are provided on the inner wall of the base (2) to produce a fastening between the adapter cap (1) and the pressure vessel (14).
L'invention concerne un capuchon adaptateur qui fait partie d'un dispositif comprenant un récipient sous pression pour des substances à répandre sous pression. Le capuchon adaptateur (1) comprend un socle (2) avec un espace creux (3) sensiblement cylindrique. Sur la paroi intérieure du socle (2) sont prévues des nervures de serrage (6) destinées à réaliser une fixation entre le capuchon adaptateur (1) et le récipient (14) sous pression. |
---|