CONTROL OF PARALLELED FUEL CELL ASSEMBLIES

Fuel cell stack assemblies (15, 16) connected in parallel through related power control portions (39, 40; 60, 61 ) of a system power converter (41 ) supply power to a common grid (22) or non-grid load (58) on an equal or near-equal current basis. Power command to one portion is one-half the total power (P*) minus a function (46) of the difference (45) in current from the stack assemblies. The other portion power command (P1*) for a utility grid (22) is the difference between the total power and the power command (P2*) to the first stack assembly. For a non-grid load, one portion (61 ) controls the load voltage, the other portion command (P2*) causes substantially equal currents. Altering (33b) actual current signals results in the cell stack assemblies providing different currents. A failed stack assembly is disconnected from the load and reactant; the non-failed assembly having an appropriate power command. La présente invention concerne des ensembles d'empilements de piles à combustibles (15, 16) connectées en parallèle par le biais de portions de contrôle d'alimentation associées (39, 40, 60, 61) d'un convertisseur d'alimentation de système (41) ; elles fournissent l'alimentation à un réseau commun (22) ou à une charge sans réseau (58) sur une base de courant égale ou presque égale. La commande d'alimentation vers une portion fait la moitié de l'alimentation totale (P*) moins une fonction (46) de la différence (45) dans le courant des ensembles d'empilements. La commande d'alimentation de l'autre portion (P1*) pour un réseau de charges (22) est la différence entre l'alimentation totale et la commande d'alimentation (P2*) vers le premier ensemble d'empilements. Pour une charge sans réseau, une portion (61) contrôle la tension de charge, l'autre commande de portion (P2*) entraîne des courants pratiquement égaux. L'altération (33b) de signaux de courant réels entraîne des ensembles d'empilements de piles proposant différents courants. Un ensemble d'empilements en panne est déconnecté de la charge et du réactif ; l'ensemble qui marche a une commande d'alimentation appropriée.