PHASE SEPARATION DEVICE FOR A MULTIPHASE SWITCHGEAR
Phasentrenneinrichtung für ein mehrphasiges Schaltgerät (1), insbesondere für eine gekapselte Schaltanlage, welche Phasentrenneinrichtung für jede Phase (3,4,5) jeweils eine Trennhaube (8a, 8b, 8c) aufweist, die an einer Tragekonstruktion (7) gehalten ist, dadurch gekennzeichnet, dass dass die Phase...
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , , , |
|---|---|
| Format: | Patent |
| Sprache: | eng ; fre ; ger |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Volltext bestellen |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Zusammenfassung: | Phasentrenneinrichtung für ein mehrphasiges Schaltgerät (1), insbesondere für eine gekapselte Schaltanlage, welche Phasentrenneinrichtung für jede Phase (3,4,5) jeweils eine Trennhaube (8a, 8b, 8c) aufweist, die an einer Tragekonstruktion (7) gehalten ist, dadurch gekennzeichnet, dass dass die Phasentrenneinrichtung plattenförmige Führungselemente (14a, 14b, 14c, 14d, 14e, 15a, 15b, 15c, 15d, 15e) aufweist, die zur Halterung an der Tragekonstruktion (7) befestigbar ausgebildet sind, und die Trennhauben (8a, 8b, 8c) über Rastmittel (26, 27, 29, 30) zum Einrasten in den plattenförmigen Führungselementen (14a, 14b, 14c, 14d, 14e, 15a, 15b, 15c, 15d, 15e) verfügen.
The invention relates to a phase separation device for a multiphase switchgear (1), especially for an encased switchgear installation, said device comprising a separating hood (8a, 8b, 8c) for each phase (3,4,5), each separating hood being fixed to a carrier structure (7). The invention is characterised in that the phase separation device comprises plate-shaped guiding elements (14a, 14b, 14c, 14d, 14e, 15a, 15b, 15c, 15d, 15e) which are designed in such a way as to be fixed to the carrier structure (7), and the separating hoods (8a, 8b, 8c) comprise engaging means (26, 27, 29, 30) for engaging in the plate-shaped guiding elements (14a, 14b, 14c, 14d, 14e, 15a, 15b, 15c, 15d, 15e).
L'invention concerne un dispositif séparateur de phases destiné à un appareil de distribution polyphasé (1), notamment à une installation de distribution électrique fermée, et comprenant pour chaque phase (3, 4, 5) un capuchon de séparation (8a, 8b, 8c) qui est fixé sur une structure support (7). Le dispositif séparateur de phases selon l'invention est caractérisé en ce qu'il comprend des éléments de guidage (14a, 14b, 14c, 14d, 14e, 15a, 15b, 15c, 15d, 15e) en forme de plaques qui sont conçus pour pouvoir être fixés à la structure support (7) et en ce que les capuchons de séparation (8a, 8b, 8c) disposent de moyens d'arrêt (26, 27, 29, 30) s'enclenchant dans les éléments de guidage (14a, 14b, 14c, 14d, 14e, 15a, 15b, 15c, 15d, 15e) en forme de plaques. |
|---|