VALVE OPENING ARRANGEMENT AND METHOD
A valve opening arrangement includes a first contact surface on a first member, and a second contact surface on a second member discrete from the first member. A first and a second opening are provided, and a first and a second valve movable to open and close the first and second opening, respective...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | A valve opening arrangement includes a first contact surface on a first member, and a second contact surface on a second member discrete from the first member. A first and a second opening are provided, and a first and a second valve movable to open and close the first and second opening, respectively, are provided. A yoke is arranged to move the first valve and not the second valve when contacted by the first contact surface and is arranged to move the first valve and the second valve when contacted by the second contact surface.
Un dispositif d'ouverture de soupape comporte une première surface de contact sur un premier élément et une seconde surface de contact sur un second élément distinct du premier. Une première et une seconde ouverture sont prévues ; une première et une seconde soupape déplaçables pour ouvrir et fermer la première et la seconde ouverture respectivement sont également prévues. Une fourche est disposée pour déplacer la première soupape mais pas la seconde soupape lorsqu'elle entre en contact avec la première surface de contact. Ladite fourche est disposée pour déplacer la première soupape et la seconde soupape lorsqu'elles entrent en contact avec la seconde surface de contact. |
---|