COMPOUND FOR THE TREATING OF THREAD AND METHOD FOR THE PRODUCTION AND USE THEREOF
Die Erfindung betrifft eine Zusammensetzung zur Behandlung von Fäden, umfassend (a) 70 - 97 Gew.-% mindestens eines Silikonöls, (b) 2 - 15 Gew.-% mindestens eines Wachses und (c) 1 - 15 Gew.-% mindestens eines Alkylpolyglykolethers. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Herstellung der Zus...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; ger |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Die Erfindung betrifft eine Zusammensetzung zur Behandlung von Fäden, umfassend (a) 70 - 97 Gew.-% mindestens eines Silikonöls, (b) 2 - 15 Gew.-% mindestens eines Wachses und (c) 1 - 15 Gew.-% mindestens eines Alkylpolyglykolethers. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Herstellung der Zusammensetzung und die Verwendung der Zusammensetzung zur Behandlung von Fäden.
The invention relates to a compound for the treating of thread comprising (a) 70% - 97% by weight of at least one silicone oil, (b) 2% - 15% by weight of at least one wax, and (c) 1% - 15% by weight of at least one fatty-alcohol polyglycol ether. The invention further relates to a method for the production of the compound and the use of the compound for the treating of thread.
L'invention concerne une composition destinée au traitement de fils, comprenant (a) 70 à 97 % en poids d'au moins une huile de silicone, (b) 2 à 15 % en poids d'au moins une cire et (c) 1 à 15 % en poids d'au moins un éther d'alkyle polyglycol. En outre, l'invention concerne un procédé de fabrication de la composition et l'utilisation de la composition pour le traitement des fils. |
---|