DEVICE FOR BUILDING UP A THREE-DIMENSIONAL OBJECT LAYER BY LAYER AND METHOD FOR SUPPLYING CORRESPONDING BUILDING MATERIAL
Es wird eine Vorrichtung (1) und ein Verfahren zum Herstellen eines dreidimensionalen Objekts durch schichtweises Verfestigen eines Aufbaumaterials an den dem Objekt entsprechenden Stellen in den jeweiligen Schichten bereitgestellt. Es sind eine Zuführung (96), die Aufbaumaterial zu einem Bauraum (1...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , , , , , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; ger |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Es wird eine Vorrichtung (1) und ein Verfahren zum Herstellen eines dreidimensionalen Objekts durch schichtweises Verfestigen eines Aufbaumaterials an den dem Objekt entsprechenden Stellen in den jeweiligen Schichten bereitgestellt. Es sind eine Zuführung (96), die Aufbaumaterial zu einem Bauraum (10) in der Vorrichtung (1) zuführt, und wenigstens zwei an de Zuführung (96) vorgesehene voneinander unabhängige Einfüllabschnitte (98a, 98b) bereitgestellt, an denen jeweils ein Anschluss (99a, 99b) für einen Aufbaumaterialzufuhrbehälter (100a, 100b) zur Zufuhr von Aufbaumaterial von außerhalb der Vorrichtung (1) vorgesehen ist.
The invention relates to a device (1) and a method for building up a three-dimensional object by compacting layer by layer a building material in the locations in the respective layers that correspond to the object. Said device is provided with a supply element (96) that supplies the building material to a construction site (10) in the device (1), and at least two feed sections (98a, 98b) which are provided on the supply element (96) and which are independent from each other, one respective connection (99a, 99b) for a building material supply container (100a, 100b) for supplying building material from outside the device (1) being arranged on every feed section.
L'invention concerne un dispositif (1) de production d'un objet tridimensionnel comprenant la solidification de couches d'un matériau de construction aux endroits correspondant à l'objet dans chaque couche. Le dispositif de l'invention comprend une amenée (96), qui permet l'introduction du matériau de construction dans un espace de construction (10) situé dans le dispositif (1), et au moins deux parties de remplissage (98a, 98b), indépendantes l'une de l'autre et ménagées dans l'amenée (96), sont utilisées, un raccordement (99a, 99b) étant placé sur chacune d'elle et destiné à un récipient (100a, 100b) d'introduction de matériau de construction, conçu pour amener le matériau de construction depuis l'extérieur du dispositif (1). |
---|