METHOD FOR OPTIMIZED TRANSMISSION OF DATA

Verfahren zur Bereitstellung und Übertragung von Inhaltsdaten innerhalb eines Kommunikationsnetzwerkes, das von zumindest einer Arbeitseinheit (AE), insbesondere einem Server (S), und zumindest zwei unterschiedlichen Endnutzereinheiten (ENE) gebildet wird, wobei die Inhaltsdaten in Form von Dateien auf einem mit der Arbeitseinheit (AE) assoziierten Speichermedium (M) gespeichert sind, um bei Anfrage der zumindest zwei Endnutzereinheiten (ENE) betreffend bestimmte Inhaltsdaten, diese an die anfragenden Endnutzereinheiten (ENE) zu übertragen und auf diesen verarbeitet zu werden, insbesondere mittels einer Ausgabeeinheit in visueller und/oder akustischer Form ausgegeben zu werden, wobei zur Verarbeitung, insbesondere zur visuellen und/oder akustischen Ausgabe, eine Anpassung dieser bestimmten Inhaltsdaten an die die jeweilige Anfrage absendenden Endnutzereinheiten (ENE) in Abhängigkeit vom Typ der Endnutzereinheiten (ENE) bzw. den an den Endnutzereinheiten (ENE) vorhandenen technischen Ressourcen erforderlich ist. Method for providing and transmitting content data within a communication network which is formed by at least one operating unit (AE), particularly a server (S), and at least two different end user units (ENE), where the content data are stored in the form of files on a storage medium (M) associated with the operating unit (AE) so that, in the event of a request from the at least two end user units (ENE) regarding certain content data, said data are transmitted to the requesting end user units (ENE) and processed thereon, particularly are output using an output unit in visual and/or audible form, with the processing, particularly the visual and/or audible output, requiring these particular content data to be matched to the end user units (ENE) sending the respective request on the basis of the type of the end user units (ENE) or the technical resources available on the end user units (ENE). L'invention concerne un procédé de fourniture et de transmission de données de contenu à l'intérieur d'un réseau de communication qui est constitué d'au moins une unité (AE) de travail, notamment un serveur (S), et d'au moins deux unités (ENE) d'utilisateur final différentes. Selon l'invention, les données de contenu sont enregistrées sous la forme de fichiers sur un support (M) de mémorisation associé à l'unité (AE) de travail pour pouvoir, lors d'une interrogation de certaines données de contenu concernant les deux unités (ENE)ou plus d'utilisateur final, trans