LABEL AND SECURITY SEAL

A label for a security seal is described. The label includes a flexible body with first and second portions connected to one another via a separable connection. A first adhesive is disposed on a rear surface of the first portion. A second adhesive is disposed on a rear surface of the second portion. First information is applied to the first portion. Second information is applied to the second portion. At least a portion of the first information is identical to a portion of the second information. Either the first portion or the second portion includes tamper- evident indicia such that attempted separation of either portion from a substrate, once affixed, exposes the tamper-evident indicia. The first adhesive is formulated to securely affix the first portion to a seal body. The second adhesive is formulated to securely affix the second portion to a document. Étiquette et étiquette pour fermeture de sécurité. L'étiquette comprend un corps flexible à première partie et seconde partie reliées entre elles par une connexion séparable. Un premier adhésif se trouve sur une surface arrière de la première partie. Un second adhésif se trouve sur une surface arrière de la seconde partie. Une première information est appliquée à la première partie. Une seconde information est appliquée à la seconde partie. Au moins une partie de la première information est identique à une partie de la seconde information. On incorpore à la première partie ou la seconde partie des éléments anti-effraction faisant qu'une tentative de séparation de l'une ou l'autre depuis un substrat, après apposition, expose les éléments en question. Le premier adhésif est formulé pour l'apposition fiable de la première partie sur une corps de fermeture. Le second adhésif est formulé pour l'apposition fiable de la seconde partie sur un document.