METHOD AND APPARATUS FOR TREATING A FIBRE WEB

In the method, the web (1) to be treated is directed to run from a press nip (8) and treatment mixture is pressed into the web at this nip of rolls (8). The treatment mixture is distributed prior to directing the web into the nip from the spray nozzles to at least one side of the web (1) in such an amount that in the nip the treatment mixture is still wet. The present invention relates to a method and arrangement for treating a fiber web, the arrangement comprising applying a sizing mixture, a coating or the like treatment mixture onto especially board webs. The invention can also be used for paper webs and other corresponding fiber webs. The arrangement comprises at least one press nip (8), means (1) for directing the web (1) into the press nip (8) and means for distributing the wet treatment mixture so that a pool is formed at least between the nip formed by the means (8) forming the nip and the web (1). It further comprises means (20) for measuring the height of the surface of the pool and means for adjusting the height of the surface for controlling the penetration of the treatment material. Selon l'invention, la feuille (1) à traiter est orientée de manière à passer d'une ligne de contact entre cylindres de presse (8) à un mélange de traitement introduit par compression dans la feuille au niveau de la ligne de contact entre les cylindres (8). Le mélange de traitement est distribué avant d'orienter la feuille pour qu'elle entre dans la ligne de contact, par passage des buses de pulvérisation jusqu'à au moins un côté de la feuille (1), dans une quantité suffisante pour que le mélange de traitement soit toujours humide dans la ligne de contact entre les cylindres (8). L'invention concerne un procédé et un dispositif permettant de traiter une feuille fibreuse. Selon l'invention, il est prévu d'appliquer un mélange d'apprêtage, un mélange de revêtement ou un mélange de traitement similaire notamment sur des feuilles de carton. L'invention peut également s'utiliser pour des feuilles de papier et d'autres feuilles fibreuses appropriées. Le dispositif comprend au moins une ligne de contact entre cylindres de presse (8), un moyen pour orienter la feuille (1) pour qu'elle entre dans la ligne de contact entre cylindres (8) et un moyen pour distribuer le mélange de traitement humide, de sorte à former une nappe au moins entre la ligne de contact formée par les moyens (8) constituant la ligne de contact entre cylindres et la feuille (1). Ledit dispositif comprend