INTAKE AND EXHAUST TUNING SYSTEM

An intake and exhaust tuning system is disclosed. The exhaust system includes a collector slidably mounted within the exhaust fluid path and adjustable by an actuator to change the fluid path length between the collector and the exhaust ports of an engine. The intake tuning system includes a sliding member engaging parallel straight sections of tubes forming the intake system. The position of the sliding member is adjusted to change the length of the intake fluid path. Sealing members suitable for use in the intake and exhaust tuning systems are also disclosed. Système de réglage d'admission et d'échappement. Le système d'échappement comprend un collecteur monté coulissant dans le trajet de fluide d'échappement et réglable par un actionneur pour modifier la longueur de trajet de fluide entre le collecteur et les orifices d'échappement d'un moteur. Le système de réglage d'admission comprend un élément coulissant s'enclenchant avec des parties droites parallèles de tubes qui forment le système d'admission. La position de l'élément coulissant est réglée pour permettre la modification de la longueur du trajet de fluide d'admission. Des éléments d'étanchéité destinés à être utilisés dans le système de réglage d'admission et d'échappement sont également décrits.