ESCALATOR OR MOVING WALKWAY

Die Erfindung betrifft eine Fahrtreppe oder Fahrsteig mit einem umlaufenden Stufen- oder Palettenband, wobei jede Stufe oder Palette auf jeder Seite je eine Stützrolle und eine Kettenrolle aufweist, die auf Stützrollenschienen und Kettenrollenschienen im Vorlauf und im Rücklauf geführt sind. Die Stü...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: NEERHUT, FRANK, TILKORN, MICHAEL, REINER, LUDWIG, VAN DER WERF, GERBEN, WILLNAUER, HARTMUTH
Format: Patent
Sprache:eng ; fre ; ger
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:Die Erfindung betrifft eine Fahrtreppe oder Fahrsteig mit einem umlaufenden Stufen- oder Palettenband, wobei jede Stufe oder Palette auf jeder Seite je eine Stützrolle und eine Kettenrolle aufweist, die auf Stützrollenschienen und Kettenrollenschienen im Vorlauf und im Rücklauf geführt sind. Die Stützrollen-Rücklaufschienen (26) stützen die Stützrolle (14) lediglich teilweise ab. The invention relates to an escalator or moving walkway having a circulating step belt or panel belt, each step or panel having, on each side, a respective supporting roller and a chain roller, which are guided on supporting-roller rails and chain-roller rails in the forward strand and in the return strand. The supporting-roller return rails (26) support only part of the supporting roller (14). L'invention concerne un escalier roulant ou un tapis roulant avec une bande à gradins ou à palettes en mouvement, chaque gradin ou chaque palette présentant sur chaque côté un galet de support et un galet de chaîne qui sont guidés sur des rails pour galets de support et des rails pour galets de chaîne à l'aller et au retour. Les rails de retour pour galets de support (26) ne supportent les galets de support (14) qu'en partie.