ROLLER COMPRISING A HEATING DEVICE
Die Erfindung betrifft eine Walze (1) mit Heizvorrichtung (4) zum Beheizen zumindest eines mit einem zu bearbeitenden Gut in Kontakt kommenden Arbeitsabschnitts einer Mantelfläche (A) der Walze (1). Zur Erzielung eine möglichst gleichförmigen Erwärmung des Arbeitsabschnitts wird erfindungsgemäß vorg...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; ger |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Die Erfindung betrifft eine Walze (1) mit Heizvorrichtung (4) zum Beheizen zumindest eines mit einem zu bearbeitenden Gut in Kontakt kommenden Arbeitsabschnitts einer Mantelfläche (A) der Walze (1). Zur Erzielung eine möglichst gleichförmigen Erwärmung des Arbeitsabschnitts wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass die Heizvorrichtung (4) einen Brenner zum Verbrennen eines brennbaren Fluids umfasst, bei dem ein Brennraum durch einen eine offene Porosität aufweisenden Porenkörper (6) gebildet ist.
The invention relates to a roller (1) comprising a heating device (4) for heating at least one working section of a cover surface (A) of the roller which comes into contact with a product which is to be machined. According to the invention, in order to warm the working section in the most uniform manner possible, the heating device (4) comprises a burner for burning a combustible fluid, in which a combustion chamber is formed by a porous body having an open porosity.
L'invention concerne un cylindre (1) présentant un dispositif de chauffage (4) destiné au chauffage d'au moins une section de travail d'une surface latérale (A) du cylindre (1) venant en contact avec une matière à usiner. En vue d'obtenir un chauffage le plus uniforme possible de la section de travail, l'invention est caractérisée en ce que le dispositif de chauffage (4) comprend un brûleur assurant la combustion d'un fluide combustible, et dans lequel est formée une chambre de combustion par un corps poreux (6) présentant une porosité ouverte. |
---|