RADIAL SEAL FILTER WITH MULTI-COMPONENT HOUSING

A fluid filter housing for receipt of a fluid filter element and for threaded attachment to a mounting base includes a unitary, molded plastic shell, an annular, threaded nutplate, and a plastic weld ring. The plastic shell defines a hollow interior for receipt of the fluid filter element. The plastic shell also defines one side of an O-ring groove. The threaded nutplate includes a groove-side surface that defines a second side of the O-ring groove. The weld ring is securely joined to the threaded nutplate by co-molding and is securely joined to the shell by a spin weld process. The weld ring provides a third surface for the O-ring groove. As such, three separate components are used to create an inwardly opening three-sided annular groove for receipt of an annular seal for sealing an interface between the fluid filter housing and the mounting base. L'invention concerne un boîtier pour filtre à fluide prévu pour recevoir un élément de filtre à fluide et pour se fixer par vissage à une embase de montage, ledit boîtier comprenant une coque monobloc moulée en plastique, une plaque annulaire filetée formant écrou et un anneau de soudure en plastique. La coque en plastique définit un intérieur creux prévu pour recevoir l'élément de filtre à fluide. La coque en plastique définit également un côté d'une gorge pour joint torique. La plaque filetée formant écrou comprend une surface latérale de gorge qui définit un deuxième côté de la gorge pour joint torique. L'anneau de soudure est raccordé de façon sûre à la plaque filetée formant écrou par comoulage et est raccordé de façon sûre à la coque par un procédé de soudage par friction. L'anneau de soudure donne une troisième surface à la gorge pour joint torique. Ainsi, trois composants distincts sont utilisés pour créer une gorge annulaire à trois côtés s'ouvrant sur l'intérieur en vue de recevoir un joint annulaire destiné à sceller une interface entre le boîtier de filtre à fluide et l'embase de montage.