MULTI-STAGE SULFUR REMOVAL SYSTEM AND PROCESS FOR AN AUXILIARY FUEL SYSTEM

A system (600) for producing an auxiliary fuel stream (616) containing low concentration ofsulfur compounds from a primary fuel stream (610) includes a first separation stage (604) to separate a portion of a primary fuel stream (610) into a first vapor permeate stream (611) and a first retentate stream (617), a first separation stage partial condenser (603) connected to the first vapor permeate stream condensing a portion of the first vapor permeate stream into a first liquid stage stream (618) and a first vapor stage stream (612), and a second separation stage partial condenser condensing a portion of the first vapor stage stream into a second liquid stage. The first vapor permeate stream is preferably sent through a vapor phase reactive desulfurization catalyst reactor (607) to condition any sulfur compounds present into species that can be easily separated from the fuel'stream. The process includes isolating a first vapor permeate stream (611) and a first retentate stream (617) from a primary fuel stream by passing a portion (610) of the primary fuel stream through a first membrane separation stage (604), condensing a portion of the first vapor permeate stream in a first separation stage partial condenser (603) into a first liquid stage stream (618) and a first vapor stage stream (612), and passing the first vapor stage stream through a desulfurization reactor (607). The stream may then be processed through a sorbent bed (608) to effectively remove the sulfur compounds. L'invention concerne un système destiné à la production à partir d'un flux de carburant primaire d'un flux de carburant auxiliaire contenant une faible concentration de composés sulfurés. Ce système comprend un premier étage de séparation conçu pour séparer une partie d'un flux de carburant primaire en un premier perméat de vapeur et en un premier rétentat. Dans cet étage, un premier condenseur partiel relié au premier perméat de vapeur condense une partie du perméat de vapeur pour former un premier flux de liquide et un premier flux de vapeur et un second condenseur partiel condense une partie du flux de vapeur pour former un second flux de liquide. Le premier perméat de vapeur est de préférence envoyé à travers un réacteur catalyseur de désulfuration réactive en phase vapeur afin de transformer tout composé sulfuré présent en espèces qui peuvent être facilement séparées du flux de carburant. Le procédé de l'invention consiste à isoler un premier perméat de vapeur et un premier rétentat