METHOD AND DEVICE FOR THE RECUPERATION OF ENERGY FROM THE HEAT CONTENT OF A PROCESS GAS FLOW

Bei einem Verfahren zur Rückgewinnung von Wärmemengen aus einem große Wärmemengen enthaltenden und eine Temperatur von 70 bis 220° C aufweisenden Prozess-Gasstrom (1) erfolgt eine indirekte Wärmeübertragung auf ein in einem geschlossenen Kreislauf fließendes wärmeaufnehmendes Arbeitsfluid. Durch Kon...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser:	BURGHARDT, DIRK, BARTOSCH, CHRISTIAN, ZEYEN, RUDOLF, CASTILLO-WELTER, FRANK
Format:	Patent
Sprache:	eng ; fre ; ger
Schlagworte:	AIR INTAKES FOR JET-PROPULSION PLANTS BLASTING COMBUSTION ENGINES CONTROLLING FUEL SUPPLY IN AIR-BREATHING JET-PROPULSION PLANTS ENGINE PLANTS IN GENERAL ENGINE PLANTS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR ENGINES USING SPECIAL WORKING FLUIDS OR CYCLES GAS-TURBINE PLANTS HEATING HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS LIGHTING MACHINES OR ENGINES IN GENERAL MECHANICAL ENGINEERING METHODS OF STEAM GENERATION NON-POSITIVE DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, e.g. STEAMTURBINES PERFORMING OPERATIONS PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL SEPARATION STEAM ACCUMULATORS STEAM BOILERS STEAM ENGINE PLANTS STEAM ENGINES STEAM GENERATION TRANSPORTING WEAPONS
Online-Zugang:	Volltext bestellen
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!

Beschreibung
Zusammenfassung:	Bei einem Verfahren zur Rückgewinnung von Wärmemengen aus einem große Wärmemengen enthaltenden und eine Temperatur von 70 bis 220° C aufweisenden Prozess-Gasstrom (1) erfolgt eine indirekte Wärmeübertragung auf ein in einem geschlossenen Kreislauf fließendes wärmeaufnehmendes Arbeitsfluid. Durch Kondensation des Prozess-Gasstroms wird das im Druck erhöhte, flüssige Arbeitsfluid verdampft, danach in einer Expansionsturbine (7) entspannt, anschließend kondensiert und erneut im Druck erhöht. Um die durch Undichtigkeiten im Bereich der Expansionsturbine (7) auftretenden aus Arbeitsfluid und Sperrgas bestehenden Primärverluste zurückzugewinnen, ist vorgesehen, den Leckgasstrom (16) in eine das Arbeitsfluid enthaltende Phase, die in den Kreislauf rückgeleitet wird, und in eine das Sperrgas enthaltende Phase zu trennen. Disclosed is a method for recuperating heat quantities from a process gas flow that contains large amounts of heat and has a temperature of 70 to 220°C. According to said method, heat is indirectly transferred to a heat-absorbing working fluid that flows in a closed circuit. The pressurized liquid working fluid is evaporated by condensing the process gas flow, is then expanded in an expansion turbine (7), and is subsequently condensed and pressurized again. In order to recover the primary losses that are composed of working fluid and buffer gas and occur because of leaks in the area of the expansion turbine (7), the leakage flow (16) is divided into a phase which contains the working fluid and is redirected into the circuit and a phase containing the buffer gas. Procédé de récupération de chaleur dans un flux de gaz de processus contenant une grande quantité de chaleur et possédant une température située entre 70 et 220 °C, selon lequel une transmission de chaleur indirecte s'effectue sur un fluide de travail circulant en circuit fermé et absorbant le chaleur. Par condensation du flux de gaz de processus, le fluide de travail liquide à pression accrue est vaporisé, puis détendu dans une turbine d'expansion et enfin condensé puis remis sous pression. Selon la présente invention, pour récupérer les pertes primaires constituées de fluide de travail et de gaz d'arrêt se produisant à la suite de défauts d'étanchéité dans la zone de la turbine d'expansion, le flux de gaz de fuite est séparé en une phase contenant le fluide de travail qui est renvoyée dans le circuit, et en une phase contenant le gaz d'arrêt.