DEVICE AND METHOD FOR INJECTING A LIQUID INTO A PIPELINE

The invention relates to a device (8') for injecting a liquid into a pipeline (5) comprising a cylinder (1'), which is substantially shaped in the form of a tube of a given axis, closed at the end (2') thereof, partially arranged inside said pipeline (5) and open at the other end thereof supplied with a liquid. The inventive device (8') is characterised in that it comprises incorporated into the wall of said cylinder (1') at least one orifice (3a, 3b, 3c, 3d) corresponding to the end of an injection channel (4a, 4b, 4c, 4d) which is open at both sides (3a, 3b, 3c, 3d, 7') and arranged substantially in a perpendicular position with respect to the longitudinal axis of the cylinder (1') thereinside. A method for operating the device (8') for injecting a liquid into the pipeline (5), in which a liquid and/or gaseous flow runs, is also disclosed. L'invention concerne un dispositif (8') pour injecter du liquide dans une canalisation (5), constitué d'une tubulure (1') ayant sensiblement la forme d'un tube d'axe donné, ladite tubulure (1') étant fermée à une extrémité (2') et destinée à être située en partie à l'intérieur de ladite canalisation, (5) et ladite tubulure (1') étant ouverte à son autre extrémité qui est destinée à être alimentée en liquide, ledit dispositif (8') étant caractérisé en ce qu'il comporte, dans la paroi de ladite tubulure (1'), au moins un orifice (3a-3d) correspondant à une extrémité d'un canal d'éjection (4a-4d) ouvert des deux côtés (3a-3d, 7') et disposé sensiblement perpendiculairement à l'axe longitudinal de la tubulure (1') à l'intérieur de ladite tubulure (T). L'invention concerne aussi un procédé de mise en oevre dudit dispositif (8') pour injecter du liquide dans une canalisation (5) dans laquelle circule un flux liquide et/ ou gazeux.