HAND DRYER
A dual-outlet, through-panel hand dryer (1) has a base unit (2) and an air dispensing unit (3). The dispensing unit has left and right duct mouldings (11, 12) which are clipped together. The inside surface of each is formed with two channels a (14, 15), which in combination with the complementary ch...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | A dual-outlet, through-panel hand dryer (1) has a base unit (2) and an air dispensing unit (3). The dispensing unit has left and right duct mouldings (11, 12) which are clipped together. The inside surface of each is formed with two channels a (14, 15), which in combination with the complementary channels of the other moulding define heated air ducts for smoothly leading air from the outlet (7) of the base unit to nozzles (16) of the dispensing unit. The dispensing unit is shaped generally with two horn (17, 18), each having one of the nozzles at its distal end. Within the span of the horns, facing mouldings (19, 20) are fitted. These have apertures (21) at the nozzles and fins (22) for turning the direction of the air from being essentially longitudinal of the horns to being inwards directed to impinge on hands held between the horns for drying. At the inner ends of the horns and the mouldings 19,20, a hand presence sensor (23) is provided. The right hand duct moulding (12) has a passageway (23') for leads between the sensor (23) and control circuitry in the base unit. It should be noted that the two ducts are separated right at the outlet from the base unit, by a duct divider wall (26).
L'invention concerne un sèche-mains encastré à deux sorties (1) ayant un module de base (2) et un module de distribution d'air (3). Le module de distribution a un moulage de conduit gauche et un moulage de conduit droit (11, 12) qui sont reliés ensemble par une attache. La surface intérieure de chacun est formée de deux canalisations (14, 15), qui en combinaison avec les canalisations complémentaires de l'autre moulage définissent des conduits d'air chaud afin de mener sans à-coups l'air en provenance de la sortie (7) du module de base jusqu'aux buses (16) du module de distribution. Le module de distribution est formé généralement avec deux cornes (17, 18), chacune ayant une des buses au niveau de son extrémité distale. Dans les limites de la portée des cornes, se trouvent des moulages de revêtement (19, 20). Ceux-ci ont des ouvertures (21) au niveau des buses et des ailettes (22) pour changer la direction de l'air pour passer d'une direction sensiblement longitudinale des cornes à une direction intérieure et le diriger pour qu'il entre en contact avec les mains tenues entre les cornes à des fins de séchage. Au niveau des extrémités intérieures des cornes et des moulages (19, 20) se trouve un capteur de détection de mains (23). Le moulage du conduit droit (12) a un passag |
---|