COILED HEAT EXCHANGER

Ein gewickelter Wärmetauscher weist eine Mehrzahl von Rohren auf, die in einer oder mehreren konzentrischen Rohrlagen (4, 7) schraubenförmig um ein Kernrohr gewickelt sind und ein Bündel in Form eines Hohlzylinders bilden, sowie einen Mantel, der einen Außenraum um die Rohre begrenzt. Er ist so ausgebildet, dass im Betrieb Wärme zwischen mindestens zwei Fluidströmen übertragen wird, von denen der eine durch das Innere der Rohre und der andere durch den Außenraum strömt. Innerhalb des Mantels und radial außerhalb des Bündels ist mindestens ein nicht wärmeübertragendes elastisches Bauelement (1a, 1b) angeordnet, das einen metallischen Werkstoff aufweist. A coiled heat exchanger has a plurality of tubes, which are helically coiled around a core tube in one or more concentric layers of tubes (4, 7) and form a bundle in the form of a hollow cylinder, and also has a shell, which delimits an outer space around the tubes. It is formed in such a way that, during operation, heat is transferred between at least two fluid streams, one of which flows through the interior of the tubes and the other of which flows through the outer space. At least one elastic component (1a, 1b) that does not transfer heat and comprises a metallic material is arranged inside the shell and radially outside the bundle. L'invention concerne un échangeur de chaleur en spirales qui possède plusieurs tubes enroulés autour d'un tube central en une ou plusieurs couches concentriques (4, 7) de tubes et formant un faisceau en forme de cylindre creux, ainsi qu'une enveloppe qui délimite un espace extérieur autour des tubes. L'échangeur de chaleur est ainsi conçu que lors du fonctionnement, la chaleur est transmise entre au moins deux courants de fluide dont l'un s'écoule à l'intérieur des tubes et l'autre dans l'espace extérieur. Au moins un composant élastique (1a, 1b) thermiquement non conducteur qui présente un matériau métallique est disposé à l'intérieur de l'enveloppe et radialement à l'extérieur du faisceau.