REGISTER REGULATION IN A PRINTING PRESS
Die Erfindung betrifft ein Regelungssystem (1) für eine Registerverstellung bei einer Druckmaschine (3) , welche zumindest ein Druckwerk (17,18,19) aufweist, wobei das Regelungssystem (1) zumindest einen Registerregler (9,10,11,12) aufweist. Bei dem Regelungssystem (1) ist eine Vorsteuergröße (15) u...
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , , |
|---|---|
| Format: | Patent |
| Sprache: | eng ; fre ; ger |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Volltext bestellen |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Zusammenfassung: | Die Erfindung betrifft ein Regelungssystem (1) für eine Registerverstellung bei einer Druckmaschine (3) , welche zumindest ein Druckwerk (17,18,19) aufweist, wobei das Regelungssystem (1) zumindest einen Registerregler (9,10,11,12) aufweist. Bei dem Regelungssystem (1) ist eine Vorsteuergröße (15) und/oder eine Registerfehlerschätzgröße (16) zur Beeinflussung der Registerverstellung vorgesehen ist. Vorteilhaft wird zur Übertragung dieser Größen zwischen verschiedenen Druckwerken (17,18,19) ein Antriebsbus (35) verwendet, wobei vorteilhaft die Registerregelung dezentral auf verschiedene Regelungseinrichtungen (rel bis re29) zur Durchführung der Antriebsregelung verteilt ist.
The invention relates to a regulating system (1) for register adjustment in a printing press (3) which has at least one printing unit (17, 18, 19), wherein the regulating system (1) has at least one register regulator (9, 10, 11, 12). In the regulating system (1), a pilot control variable (15) and/or a register error estimated variable (16) are/is provided for influencing the register adjustment. A drive bus (35) is advantageously used for transferring these variables between different printing units (17, 18, 19), wherein the register regulation is advantageously distributed in a decentralized manner among different regulating devices (re1 to re29) for carrying out the drive regulation.
L'invention concerne un système de réglage (1) pour un réglage de registre dans une machine d'impression (3), qui présente au moins un dispositif d'impression (17, 18,19), le système de réglage (1) présentant au moins un régulateur de registre (9, 10, 11, 12). Le système de réglage (1) comprend une valeur de registre (15) et/ou une valeur d'estimation d'erreur de registre (16) pour influencer le réglage de registre. Avantageusement, pour transférer ces valeurs entre différents dispositifs d'impression (17, 18, 19), on utilise un bus d'entraînement (35), le réglage de registre étant avantageusement réparti de manière décentralisée sur différents dispositifs de réglage (re1 à re29) pour effectuer le réglage d'entraînement. |
|---|