AIDING A FILLING OF A SACK WITH MAIL ITEMS

A method and system for aiding a filling of a mail sack (19) with mail items (14) cause the mail items (14) to fall into a receiving opening (31) of an intermediate guide device (13). Within the intermediate guide device (13), the trajectory of the falling mail items is influenced (14) to obtain a p...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: ROSENBAUM, WALTER, NEITZEL, UWE, DI BENEDETTO, DANIELE
Format: Patent
Sprache:eng ; fre
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:A method and system for aiding a filling of a mail sack (19) with mail items (14) cause the mail items (14) to fall into a receiving opening (31) of an intermediate guide device (13). Within the intermediate guide device (13), the trajectory of the falling mail items is influenced (14) to obtain a predetermined orientation of the plane of the mail items (14) during their descent from an output opening (32) of the intermediate guide device (13) towards the mail sack (19) positioned below said output opening (32). L'invention concerne un procédé et un système d'aide au remplissage d'un sac de courrier (19) avec des articles de courrier (14) qui entraîne la chute de ces articles (14) dans l'ouverture de réception (31) d'un dispositif de guidage (13) intermédiaire. A l'intérieur de ce dispositif de guidage (13) intermédiaire, on agit (14) sur la trajectoire de la chute des articles de courrier afin d'obtenir une orientation prédéterminée du plan des articles de courrier (14) pendant leur descente à partir d'une ouverture de sortie (32) du dispositif de guidage (13) intermédiaire vers le sac de courrier (19) disposé en-dessous de ladite ouverture de sortie (32).