TWO-STAGE FUEL DELIVERY FOR GAS TURBINES

A two-stage system (10) for delivering fuel to a gas turbine including a first stage variable displacement pump (12) for serving as a primary source of fuel, a second stage fixed displacement pump (14) for selectively supplementing the variable displacement pump (12) , a bypass valve (20) connected to the fixed displacement pump (14) for loading and unloading the fixed displacement pump (14) and a regulator valve assembly (24) connected to the variable pump (12) and the bypass valve (20) for controlling operation of the variable displacement pump (12) and the bypass valve (20) . Preferably, the two-stage system(l?) also includes a control valve (26) connected to the regulator valve assembly (24) for setting a pressure differential across the regulator valve assembly (24) and, thereby, loading and unloading the fixed displacement pump (14) . L'invention concerne un système à deux étages servant à alimenter en combustible une turbine à gaz. Le système comprend une pompe à débit variable de premier étage utilisable comme source de combustible principale, une pompe fixe de second étage utilisable pour alimenter sélectivement la pompe à débit variable; une soupape de dérivation raccordée à la pompe fixe pour charger ou décharger cette dernière; et un ensemble soupapes de régulation raccordé à la pompe à débit variable et à la soupape de dérivation pour réguler leur fonctionnement. De préférence, le système à deux étages comprend également une soupape de commande raccordée à l'ensemble soupapes de régulation pour régler une différence de pression aux bornes de l'ensemble soupapes de régulation et, partant, charger ou décharger la pompe fixe.