PROVIDING LOCAL ACCESS TO MANAGED CONTENT

A method for providing local access to mangaed content is disclosed.The method comprises receiving from remote host a request to perform an operation with respect to content associated with a set of managed content (100) and obtaining information required to resopond to request (104). The method further comprises providing in response to the request a content locator usable to perform the requested operation through direct communication with a local content system associated with the remote host (106). L'invention concerne un procédé pour fournir un accès local à un contenu géré. Ce procédé consiste à recevoir d'un hôte distant une requête pour effecteur une opération par rapport au contenu associé à un ensemble de contenu géré et obtenir des informations requises pour répondre à la requête. Le procédé consiste également à fournir en réponse à la requête un localisateur de contenu, utilisable pour effectuer l'opération requise via la communication directe avec un système de contenu local associé à l'hôte distant.